Prevod od "by to vyjít" do Srpski


Kako koristiti "by to vyjít" u rečenicama:

Kdybych vám to řekla... jenom vám, muselo by to vyjít v novinách?
Ako kažem... samo vama, mora li to doæi i u novine?
Kdybychom se potkali teď, mohlo by to vyjít.
Da smo se sreli sada možda bi funkcionisalo.
Bude to nebezpečné, ale mohlo by to vyjít.
Opasno je, ali bi moglo da uspe.
Mohlo by to vyjít. Nikdy nevíš.
Ovo možda i uspe, Nikad ne znaš.
Máš služební zásluhy, mohlo by to vyjít.
Imajuæi u vidu tvoje zasluge, to bi moglo da proðe.
Mohlo by to vyjít, především pokud také zakleješ dýku.
Moglo bi da uspe, pogotovo ako blagosloviš i bodež.
Budeme se držet tohoto kurzu, mohlo by to vyjít k našemu dobru.
Ako nastavimo dalje, ovo bi moglo biti u našu korist.
Je to nejistý, ale mohlo by to vyjít.
To je dugi pucanj. Šta imaš na umu?
Kdybys měl kontrolu u zubaře venku, mohlo by to vyjít.
Ako budeš išao van kod zubara, mogla bi se napraviti neka prevara.
Zní to šíleně, ale mohlo by to vyjít.
Zvuèi ludo, ali ovo bi moglo upaliti.
Kontaktoval jsem její lidi, a mohlo by to vyjít.
Kontaktirao sam njene ljude, moze da uspe.
Mělo by to vyjít v pořádným vydavatelství. Přece nevydáme něco, co zní tak dobře, na nějakým menším labelu.
Veliki izdavaè bi trebao ovo izdati jer nije pravedno da nešto ovako dobro dobije slabiji tretman.
Budou tak tak stačit, ale mělo by to vyjít.
Jedva toliko da ih složimo dovoljno visoko, ali trebali bi da uspemo.
Je to nebezpečné, ale mohlo by to vyjít.
Rizièno je, ali bi moglo da upali.
Jestli není možnost dostat se dovnitř... jestli se tam dostaneme nezpozorovaní pod vodou a potom pryč potichu, mělo by to vyjít.
Nema načina da se uđe.. ako ne možemo ući nevidljivi vodom.. i otići tiho, bili bismo dobro.
Mohlo by to vyjít, nebo můžeme zkusit jiné opatření, a odpálit tu bombu dřív.
Možda ili æemo pokrenuti još neku protu mjeru i aktivirati ju.
Když vynecháme zbraně, mělo by to vyjít.
Sve æe biti u redu, ako izostavimo oružije.
Nedává to smysl, ale mohlo by to vyjít.
to je nelogièno, ali bi moglo da uspe.
Vím, že to vypadá zoufale, ale mohlo by to vyjít.
Tako piše u putovnici. Znam da to zvuèi oèajno, ali možda upali.
Switzer centruje a na středu jsou nějací hráči... a mohlo by to vyjít...
Svicer pokušava da proðe iza a ima ljudi u sredini... I može doæi do...
Je trochu zvláštní, ale mohlo by to vyjít.
Pomalo je èudan, ali... Možda pristane.
Vím, že je to bláhové, ale mohlo by to vyjít ne?
Uzalud se nadam, ali što ako sve ispadne super?
Jistě, mohlo by to vyjít, ale za to riziko to nestojí.
Naravno, uvek nam se moglo posreciti, ali rizik za nagradu na ovo nije dobro.
Kdybychom trochu ubrali, a zároveň přidali, mohlo by to vyjít.
Ako bi mogli da dodamo malo patetike, pa da krenemo lagano i onda navalimo svom snagom.
Ta tvrdila, že pokud máte dostatečně pokud se hodněkrát dostanete do televize, pokud si můžete koupit dostatek reklamy, mohlo by to vyjít.
Rekli su da ako imamo dovoljno velika usta, ako možemo da se pojavimo na TVu dovoljno puta, ako možemo da kupimo dovoljno oglasa, možemo da pobedimo.
0.86635398864746s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?